کیسان کاوه – سوء تفاهم